| 1. | This represents the government s investment in the post office trading fund 此为政府对邮政署营运基金的投资。 |
| 2. | Post office trading fund 邮政署营运基金 |
| 3. | Respective responsibilities of the general manager , post office trading fund and the director of audit 邮政署营运基金总经理及审计署署长的责任 |
| 4. | Speech for postmaster general , mr allan chiang , at the 10th anniversary of the post office trading fund 邮政署营运基金十周年纪念香港邮政署长蒋任宏致辞全文 |
| 5. | Speech by postmaster general , mr allan chiang , at the " 10th anniversary of the post office trading fund " on august 30 , 2005 香港邮政署长蒋任宏于邮政署营运基金十周年纪念上的致辞全文八月三十日 |
| 6. | Current tax assets are offset against current tax liabilities when the post office trading fund intends to settle them on a net basis 本期税项资产可抵销税项负债,若邮政署营运基金欲以净额基准计算。 |
| 7. | Speech for postmaster general , mr allan chiang post office trading fund 10th anniversary toward hong kong s first world record stamp mosaic 邮政署营运基金十周年志庆缔造香港首个有关邮票拼图的世界纪录 |
| 8. | Hongkong post hosted the " 10th anniversary of post office trading fund " cocktail reception at the general post office on 30 august 2005 香港邮政于二五年八月三十日在邮政总局庆祝邮政署营运基金成立十周年。 |
| 9. | The post office trading fund has not early adopted these new hkfrss in the financial statements for the year ended 31 march 2005 邮政署营运基金并未提前采纳该等新香港财务报告准则以编制截至二五年三月三十一日止年度的财务报表。 |
| 10. | In preparing the financial statements , the general manager , post office trading fund has to select appropriate accounting policies and to apply them consistently 在制备财务报表时,邮政署营运基金总经理必须贯彻采用合适的会计政策。 |